salzi.at - Aktuelles aus dem Salzkammergut
Samstag, 21. Juni 2025
  • Login
salzi.at
  • Bezirke
    • Bezirk Gmunden
      • Almtal
        • Grünau
        • Scharnstein
        • St. Konrad
      • Altmünster
      • Bad Goisern
        • Gosau
      • Bad Ischl
      • Ebensee
      • Gmunden
      • Gschwandt
      • Laakirchen
      • Kirchham
      • Hallstatt/Obertraun
      • Ohlsdorf
      • Pinsdorf
      • Roitham am Traunfall
      • Wolfgangseeregion
      • Traunkirchen
      • Vorchdorf
    • Bezirk Vöcklabruck
      • Ampflwang i.H.
      • Attersee a.A.
      • Attnang-Puchheim
      • Atzbach
      • Aurach a. Hongar
      • Berg im Attergau
      • Desselbrunn
      • Frankenburg
      • Frankenmarkt
      • Gampern
      • Lenzing
      • Mondseeland
      • Neukirchen a.d. Vöckla
      • Nussdorf a.A.
      • Ottnang i.H.
      • Pfaffing
      • Pühret
      • Redlham
      • Regau
      • Rüstorf
      • Schörfling
      • Schwanenstadt
      • Seewalchen
      • St. Georgen i.A.
      • Steinbach a.A.
      • Timelkam
      • Ungenach
      • Unterach a.A.
      • Vöcklabruck
      • Vöcklamarkt
      • Weißenbach am Attersee
      • Weyregg a.A.
      • Windern
      • Wolfsegg i.H.
  • Politik / Wirtschaft
  • Kultur
  • Events
    • Gmunden
    • Vöcklabruck
  • Sport
  • Leserbriefe
  • Mehr
    • SALZI.TV
    • Wetter
    • Gesundheit
    • Interessantes
No Result
View All Result
  • Bezirke
    • Bezirk Gmunden
      • Almtal
        • Grünau
        • Scharnstein
        • St. Konrad
      • Altmünster
      • Bad Goisern
        • Gosau
      • Bad Ischl
      • Ebensee
      • Gmunden
      • Gschwandt
      • Laakirchen
      • Kirchham
      • Hallstatt/Obertraun
      • Ohlsdorf
      • Pinsdorf
      • Roitham am Traunfall
      • Wolfgangseeregion
      • Traunkirchen
      • Vorchdorf
    • Bezirk Vöcklabruck
      • Ampflwang i.H.
      • Attersee a.A.
      • Attnang-Puchheim
      • Atzbach
      • Aurach a. Hongar
      • Berg im Attergau
      • Desselbrunn
      • Frankenburg
      • Frankenmarkt
      • Gampern
      • Lenzing
      • Mondseeland
      • Neukirchen a.d. Vöckla
      • Nussdorf a.A.
      • Ottnang i.H.
      • Pfaffing
      • Pühret
      • Redlham
      • Regau
      • Rüstorf
      • Schörfling
      • Schwanenstadt
      • Seewalchen
      • St. Georgen i.A.
      • Steinbach a.A.
      • Timelkam
      • Ungenach
      • Unterach a.A.
      • Vöcklabruck
      • Vöcklamarkt
      • Weißenbach am Attersee
      • Weyregg a.A.
      • Windern
      • Wolfsegg i.H.
  • Politik / Wirtschaft
  • Kultur
  • Events
    • Gmunden
    • Vöcklabruck
  • Sport
  • Leserbriefe
  • Mehr
    • SALZI.TV
    • Wetter
    • Gesundheit
    • Interessantes
No Result
View All Result
salzi.at
No Result
View All Result

Neuer Abwasserkanal im Traunsee versenkt

18. April 2018
in Altmünster, Gmunden, Informatives, Interessantes, Nachrichten, Traunkirchen
0
Neuer Abwasserkanal im Traunsee versenkt

Seedruckleitung mit den Gewichten (Quelle AGRU Kunststofftechnik GmbH )

Share on FacebookShare on Twitter

In den ver­gan­ge­nen Mona­ten fan­den am Traun­see die Arbei­ten zur Erneue­rung der See­druck­lei­tung statt. Dabei han­delt es sich um die Abwas­ser­lei­tun­gen der Gemein­den Traun­kir­chen und Alt­müns­ter. Heu­te wur­de die See­druck­lei­tung end­gül­tig versenkt.

See­druck­lei­tung mit den Gewich­ten (Quel­le AGRU Kunst­stoff­tech­nik GmbH )

Die Bau­stel­le war nur mit dem Schiff erreich­bar, die Bau­ar­bei­ten erfolg­ten am und unter Was­ser. Die neu­en Lei­tun­gen samt Über­wa­chungs­sys­tem sol­len auch in Zukunft die Abwas­ser­ent­sor­gung der Gemein­den Alt­müns­ter und Traun­kir­chen gewähr­leis­ten. Die­ses äußerst anspruchs­vol­le Bau­vor­ha­ben wur­de von der Gemein­de Alt­müns­ter in Zusam­men­ar­beit mit vor­wie­gend ober­ös­ter­rei­chi­schen Fir­men umge­setzt – eine tech­ni­sche Meis­ter­leis­tung „Made in Upper Austria“.

„Wir sind stolz auf die gute Was­ser­qua­li­tät unse­rer Seen. Das soll ins­be­son­de­re am Traun­see auch so blei­ben. Daher wur­de eine bei­na­he 50 Jah­re alte Abwas­ser­lei­tung auf dem Grund des Traun­sees durch eine moder­ne See­druck­lei­tung ersetzt“, so Lan­des­rat Elmar Podgorschek.

Die Rohr­kü­net­te wird im See­bo­den aus­ge­gra­ben. (Quel­le AGRU Kunst­stoff­tech­nik GmbH)

47 Jah­re alte Kanal­lei­tung im Traunsee
Die Gemein­de Traun­kir­chen und die Markt­ge­mein­de Alt­müns­ter zäh­len 17.000 Ein­woh­ner. Rund 1.500 m³ Abwas­ser aus Traun­kir­chen und Alt­müns­ter wer­den täg­lich über eine gemein­sa­me See­druck­lei­tung im Traun­see zur Klär­an­la­ge des Rein­hal­te­ver­ban­des Traun­see Nord nach Gmun­den geleitet.

Bereits bei der Errich­tung im Jahr 1970 wur­den zwei Abwas­ser­lei­tun­gen auf einer Län­ge von 2,3 km neben­ein­an­der im See ver­legt, um bei einem Gebre­chen zumin­dest mit einer Lei­tung den Betrieb auf­recht­erhal­ten zu kön­nen. In den ers­ten paar hun­dert Metern der bestehen­den Lei­tun­gen aus Poly­ethy­len (PE) wur­de mehr­mals täg­lich star­ker Pum­pen­druck auf­ge­baut, um die kilo­me­ter­lan­ge Was­ser­säu­le in Bewe­gung zu set­zen. So wur­de gera­de der Lei­tungs­be­ginn in den ver­gan­gen Jahr­zehn­ten am höchs­ten bean­sprucht. Hin­zu kam, dass zum Instal­la­ti­ons­zeit­punkt im Jah­re 1970 die PE-Schweiß­tech­nik noch in den Kin­der­schu­hen steck­te, wenig sta­bi­le Schweiß­wüls­te waren die Fol­ge. In den letz­ten Jah­ren ver­mehr­ten sich daher Lecka­gen an den Schweiß­näh­ten, die unter Was­ser nur mit Rohr­bruch­schel­len von Tau­chern beho­ben wer­den konn­ten. Die Erneue­rung der 3.215 m lan­gen See­druck­lei­tung war unum­gäng­lich. Denn auch für die kom­men­den Gene­ra­tio­nen soll kei­ne Beein­träch­ti­gung der Was­ser­qua­li­tät des Traun­sees durch Rohr­brü­che und Lecka­gen stattfinden.

Rohr­schwei­ßung (Quel­le Markt­ge­mein­de Alt­müns­ter, Josef Leidinger)

Die neue Seedruckleitung
Der neue Kanal durch den Traun­see besteht aus zwei par­al­lel ver­leg­ten Rohr­lei­tun­gen mit einem Durch­mes­ser von 355 mm, die in zwei Bau­pha­sen instal­liert wur­den. 2015/2016 star­te­te die ers­te Bau­pha­se im öst­li­chen See­ab­schnitt. Nach­dem die bei­den Abwas­ser­lei­tun­gen aus 12 m lan­gen Schutz­man­tel­roh­ren vor Ort am Ufer zu zwei 800 Meter lan­gen See­druck­lei­tun­gen ver­schweißt wur­den, lager­ten sie bis zur Instal­la­ti­on ent­lang des Ufers am Wasser.

Schwim­men­de See­druck­lei­tung vor dem Traun­stein (Quel­le AGRU Kunst­stoff­tech­nik GmbH)

Nun steht die zwei­te Bau­pha­se mit der Instal­la­ti­on rund um die Tos­ca­na-Halb­in­sel an. Wäh­rend die alte Abwas­ser­lei­tung in die­sem Bereich an Land geführt war, wird die neue, ca. 2,4 km lan­ge See­druck­lei­tung mit­tels Beton­ge­wich­ten auf dem See­grund plat­ziert. Auch hier wur­den die Schutz­man­tel­roh­re vor Ort am Ufer stumpf­ge­schweißt und an der Was­ser­ober­flä­che des Traun­sees zwischengeparkt.

Anfang April 2018 wur­den die Lei­tun­gen dann in die vor­ge­se­he­ne Tras­se “ein­ge­schwom­men” und mit Beton­ele­men­ten, die alle drei Meter wie eine Klam­mer rund um die Lei­tung gelegt sind, beschwert. Nach dem Befül­len der Lei­tun­gen mit See­was­ser wer­den die neu­en Abwas­ser­ka­nä­le vor den Augen der gela­de­nen Gäs­te am 11. April in einer S‑förmigen Kur­ve vor­sich­tig bis in 20 m Tie­fe auf den See­grund abgesenkt.

Für die neue See­druck­lei­tung wur­de äußerst wider­stands­fä­hi­ges und riss­be­stän­di­ges Rohr­ma­te­ri­al mit Schutz­man­tel aus­ge­wählt. Zusätz­lich soll die moder­ne com­pu­ter­ge­steu­er­te Schweiß­tech­nik eine Nut­zungs­dau­er der Lei­tun­gen bis zu 100 Jah­ren mit hoher Betriebs­si­cher­heit gewährleisten.

Künet­te vom Land bis 50 m in den See (Quel­le Markt­ge­mein­de Alt­müns­ter, Josef Leidinger)

Her­aus­for­de­rung: Baustelle
Nicht all­täg­lich war der Arbeits­platz der Bau­ar­bei­ter: eine Bau­stel­le, die nur per Schiff erreich­bar war. Die Arbei­ten erfolg­ten am und unter Was­ser. Aber auch nicht all­täg­li­che Bau­ar­bei­ter waren hier anzu­tref­fen: Spe­zi­ell aus­ge­bil­de­te Tau­cher über­nah­men die Arbei­ten unter Wasser!

Rohr­tren­nung mit Ket­ten­sä­ge unter Was­ser (Quel­le Markt­ge­mein­de Alt­müns­ter, Josef Leidinger)

Drei­di­men­sio­na­le Seevermessung
Um ein genau­es Höhen­pro­fil der Unter­was­ser­land­schaft zu erhal­ten, wur­de der See­bo­den im rele­van­ten Bereich drei­di­men­sio­nal ver­mes­sen. Dabei zeig­te sich, dass der Ost­hang der Tos­ca­na-Halb­in­sel unter Was­ser bei­na­he senk­recht in die Tie­fe fällt. In die­sem Steil­hang ist die Dop­pel­lei­tung vor dem Abrut­schen in gro­ße Tie­fen zu bewah­ren. Daher müs­sen erfah­re­ne Tau­cher die See­druck­lei­tung im Hang dau­er­haft verankern.

Rohr­bruch­über­wa­chung durch per­ma­nen­te Men­gen­mes­sun­gen (Quel­le ZT-Büro DI Micha­el Put­re, Seekirchen)

Her­aus­for­de­rung: Faulgas
Die Ent­ste­hung von Faul­ga­sen in Abwas­ser­lei­tun­gen ist unver­meid­bar. Gase bzw. Luft­pols­ter in der Lei­tung wür­den den Auf­trieb einer unter Was­ser ver­leg­ten Lei­tung begüns­ti­gen. Daher muss eine moder­ne See­druck­lei­tung in einer gleich­mä­ßi­gen Stei­gung ver­legt und spe­zi­el­le Be- und Ent­lüf­tungs­ven­ti­le müs­sen zum Ent­wei­chen der Gase ein­ge­baut wer­den. In die­sem Fall war dazu eine prä­zi­se hori­zon­ta­le Spül­boh­rung mit­tels gelenk­ten Bohr­kopfs im Bereich des See­aus­flus­ses erfor­der­lich. Eine gro­ße Her­aus­for­de­rung war neben der bogen­för­mi­gen Bohr­kur­ve die Ver­an­ke­rung und Abspan­nung eines auf der Was­ser­ober­flä­che schwim­men­den Pon­tons. Auf die­ser Platt­form befand sich das Spül­bohr­ge­rät. Der Pon­ton muss­te einer Zug­kraft von 40 Ton­nen Stand hal­ten und war ent­spre­chend auf­wän­dig mit­tels Sei­len von den Brü­cken­pfei­lern und vom Ufer aus gesi­chert. Nach Abschluss der Spül­bohr­ar­bei­ten wur­de die Kanal­lei­tung mit meh­re­ren Ton­nen Zug­kraft in den unter Was­ser gebohr­ten Tun­nel ein­ge­zo­gen. Die Rohr­lei­tung wird bei einem sol­chen Kraft­akt natür­lich stark bean­sprucht, span­nungs­riss­be­stän­di­ge Schutz­man­tel­roh­re kamen hier zum Einsatz.

Auto­ma­ti­sche Alar­mie­rung bei Leckage
Mit der Erneue­rung der See­druck­lei­tun­gen wur­de auch an der Aus­mün­dungs­stel­le ein Mess- und Kon­troll­schacht errich­tet. Die kom­plet­te Abwas­ser­lei­tung wird mit­tels IDM (induk­ti­ve Durch­fluss­mes­sung) auf Rohr­brü­che bzw. Lecka­gen über­wacht: zulau­fen­de und ankom­men­de Was­ser­men­gen am Beginn sowie am Ende der See­druck­lei­tun­gen wer­den per­ma­nent gemes­sen und ver­gli­chen. Bei Nicht­über­ein­stim­mung erfolgt auto­ma­tisch eine Alar­mie­rung in der Zen­tra­le der See­lei­tungs­be­trei­ber. Dies stellt einen beson­de­ren Bei­trag für die erfor­der­li­che Betriebs­si­cher­heit sowie für einen effek­ti­ven Gewäs­ser­schutz im Traun­see dar!
Projektdaten

Knapp 6.500 Meter Rohr­lei­tun­gen verlegt
Ins­ge­samt wur­den in den ver­gan­ge­nen knapp zwei­ein­halb Jah­ren Bau­zeit 6.430 Lauf­me­ter Rohr­lei­tun­gen ver­legt. Die Gesamt­in­ves­ti­ti­ons­kos­ten betru­gen rund 2,2 Mio. Euro, davon 12 % Bun­des­för­de­rung und 12 % Landesförderung.

Abwas­ser­ent­sor­gung in Oberösterreich
Durch Mil­li­ar­den­in­ves­ti­tio­nen in den letz­ten Jahr­zehn­ten (44 Mrd. Euro seit 1959) konn­te eine flä­chen­de­cken­de Infra­struk­tur zur Samm­lung und Rei­ni­gung unse­rer Abwäs­ser geschaf­fen wer­den. Es ist für uns heu­te selbst­ver­ständ­lich, in hygie­ni­schen Ver­hält­nis­sen in einer sau­be­ren Umwelt zu leben. Kaum jeman­dem fällt der Kanal­de­ckel in der Stra­ße auf — außer er wackelt. Die kilo­me­ter­lan­gen Lei­tun­gen (17.200 km in Ober­ös­ter­reich = Ent­fer­nung von Linz nach New York und retour) unter den Stra­ßen blei­ben unbe­ach­tet, außer es stinkt. Aber könn­ten wir uns heu­te vor­stel­len, ohne Kanä­le zu leben, weil es z. B. finan­zi­ell nicht mehr mög­lich wäre, die­se zu sanieren?
„Es ist eine Her­aus­for­de­rung für die Zukunft, die bestehen­den Abwas­ser­an­la­gen in ord­nungs­ge­mä­ßem und funk­ti­ons­fä­hi­gem Zustand zu erhal­ten, dar­über hin­aus in ihrem Wert zu erhal­ten. Denn Sanie­run­gen sind mit hohen Kos­ten ver­bun­den, die in einem Gemein­de­bud­get neben ande­ren Inves­ti­tio­nen erst unter­ge­bracht wer­den müs­sen. Es ist wich­tig, auf die vor­han­de­ne Infra­struk­tur zu ach­ten, von jedem ein­zel­nen, “ so Was­ser-Lan­des­rat Elmar Podgorschek.

ÄhnlicheBeiträge

Tödlicher Schusswechsel in Altmünster
Mondseeland

14-Jähriger prallt bei Motocross-Tour gegen Baum

20. Juni 2025
Junge Talente fliegen hoch: Luftakrobatik-Show am Traunsee begeistert mit Jugendpower
Altmünster

Junge Talente fliegen hoch: Luftakrobatik-Show am Traunsee begeistert mit Jugendpower

20. Juni 2025
Mondseeland

Schwerer Unfall: Auto kollidiert mit Traktor

19. Juni 2025

  • Trending
  • Comments
  • Latest
Ballbesucher von Unbekannten geschlagen — Täter ausgeforscht

Nacktbad im Brunnen endet mit Festnahme in Bad Ischl

15. Juni 2025
Feierliche Maiandacht mit Bittprozession im Moarhof bei Fam. Reiter in Gschwandt

Feierliche Maiandacht mit Bittprozession im Moarhof bei Fam. Reiter in Gschwandt

30. Mai 2025
Tödlicher Bergunfall bei Offensee: Vermisster Wanderer tot aufgefunden

Tödlicher Bergunfall bei Offensee: Vermisster Wanderer tot aufgefunden

25. Mai 2025
Besinnliche Maiandacht Reitverein Gschwandt zu Ehren der Gottesmutter Maria

Besinnliche Maiandacht Reitverein Gschwandt zu Ehren der Gottesmutter Maria

22. Mai 2025
Alpinunfall in Grünau: Felsblock brach aus

Entkräfteter Kletterer aus Mahdlgupf-Klettersteig gerettet

1
Landesrat Steinkellner: “Almtalbahn in Gefahr: Bus statt Bahn ist keine Lösung”

Landesrat Steinkellner: “Almtalbahn in Gefahr: Bus statt Bahn ist keine Lösung”

1
Tödlicher Schusswechsel in Altmünster

14-Jähriger prallt bei Motocross-Tour gegen Baum

20. Juni 2025
Alkoholisierter Probeführerscheinbesitzer prallte gegen Gartenmauer

Sechsjähriger bei Auffahrunfall auf Westautobahn verletzt

20. Juni 2025
Gschwandtnerin rockt Speaker Slam Finale in Wiesbaden!

Gschwandtnerin rockt Speaker Slam Finale in Wiesbaden!

20. Juni 2025
Junge Talente fliegen hoch: Luftakrobatik-Show am Traunsee begeistert mit Jugendpower

Junge Talente fliegen hoch: Luftakrobatik-Show am Traunsee begeistert mit Jugendpower

20. Juni 2025
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • salzi.tv

© 2023 | Alle Rechte sowie Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten!

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Cookie-Zustimmung verwalten
Wir verwenden Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wir tun dies, um das Browsing-Erlebnis zu verbessern und um teilweise personalisierte Werbung anzuzeigen. Wenn du nicht zustimmst oder die Zustimmung widerrufst, kann dies bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigen.
Funktional Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Vorlieben
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke
Einstellungen ansehen
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Bezirke
    • Bezirk Gmunden
      • Almtal
      • Altmünster
      • Bad Goisern
      • Bad Ischl
      • Ebensee
      • Gmunden
      • Gschwandt
      • Laakirchen
      • Kirchham
      • Hallstatt/Obertraun
      • Ohlsdorf
      • Pinsdorf
      • Roitham am Traunfall
      • Wolfgangseeregion
      • Traunkirchen
      • Vorchdorf
    • Bezirk Vöcklabruck
      • Ampflwang i.H.
      • Attersee a.A.
      • Attnang-Puchheim
      • Atzbach
      • Aurach a. Hongar
      • Berg im Attergau
      • Desselbrunn
      • Frankenburg
      • Frankenmarkt
      • Gampern
      • Lenzing
      • Mondseeland
      • Neukirchen a.d. Vöckla
      • Nussdorf a.A.
      • Ottnang i.H.
      • Pfaffing
      • Pühret
      • Redlham
      • Regau
      • Rüstorf
      • Schörfling
      • Schwanenstadt
      • Seewalchen
      • St. Georgen i.A.
      • Steinbach a.A.
      • Timelkam
      • Ungenach
      • Unterach a.A.
      • Vöcklabruck
      • Vöcklamarkt
      • Weißenbach am Attersee
      • Weyregg a.A.
      • Windern
      • Wolfsegg i.H.
  • Politik / Wirtschaft
  • Kultur
  • Events
    • Gmunden
    • Vöcklabruck
  • Sport
  • Leserbriefe
  • Mehr
    • SALZI.TV
    • Wetter
    • Gesundheit
    • Interessantes

© 2023 | Alle Rechte sowie Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten!