Hallstatt/Obertraun

Beim kürzlich stattgefundenen Sockenball der Obertrauner Ortsmusik herrschte Super-Stimmung. Wesentlich dazu beigetragen haben die „Gosauer Spitzbuam“, die den vielen „Maschkaran“...

Traditionell wird am Faschingmontag der Obertrauner Faschingbrief in den Gasthäusern von Obertraun aufgeführt. Exakt seit 11. November sind die Obertrauner...

Das Ehepaar Silvia und Michael Leidert aus Viernheim in Deutschland verbringen bereits seit 10 Jahren ihren Urlaub in Obertraun. Sie...

Einen 25-jährigen tschechischen Snowboarder konnte die Obertrauner Bergrettung vorm drohenden Absturz über eine über 30 Meter hohe Felsstufe am Krippenstein...

Zum 22. Mal wurde am vergangenen Sonntag der Obertrauner Eisschützencup ausgetragen. 20 Moarschaften zu je 5 SchützenInnen traten auf den...

An der HTL für Innenraumgestaltung und Möbelbau in Hallstatt ist Holz nach wie vor der Stoff aus dem die Träume...

Bergrettung Obertraun übte unter "realen Wetterbedingungen", bei Schneesturm und -10°C, am Krippenstein neue Techniken zur Bergung von Wintersportlern aus Dolinen....

Packende Szenen ums runde Leder lieferten sich am vergangenen Wochenende die insgesamt 22 Rotkreuzmannschaften beim 16. Hallenturnier des Oberösterreichischen Roten...

In der letzten Gemeinderatssitzung wurde einstimmig das Haushaltsbudget der Gemeinde Obertraun für 2013 verabschiedet. Durch die Aufwärtsentwicklung im Tourismus kann...

Am Freitag, 8. Februar 2013, findet beim Krippi-Park (Talstation der Krippenstein-Seilbahn) in Obertraun das Dachstein-Bambini-Ski-Fest statt. Bei diesem „Gaudi“-Ski-Rennen für...