Ein 14-Jähriger und sein 12-jähriger Freund, beide aus Vöcklabruck, fuhren am 19. Februar 2015 im Schigebiet Feuerkogel, Gemeindegebiet Ebensee, talwärts. In einer Linkskurve rutschte der 12-Jährige gegen 14:00 Uhr mit seinen Schiern aus.
Der 14-Jährige, welcher knapp hinter seinem Freund fuhr, dürfte aufgrund des aufstiebenden Schnees nichts mehr gesehen haben. Er stürzte dabei über den rutschenden 12-Jährigen am rechten Pistenrandbereich hinweg in unwegsames Gelände und schlug mit dem rechten Oberschenkel gegen einen Baumstumpf und mit dem Kopf gegen einen dahinter stehenden Baum an.
Der jüngere Bub stürzte mit dem Rücken ebenfalls gegen den Baumstumpf. Der 14-Jährige wurde mit Verletzungen unbestimmten Grades mit dem Hubschrauber ins LKH Vöcklabruck gebracht. Der 12-Jährige kam mit blauen Flecken davon, er musste nicht ärztlich behandelt werden.
