salzi.at - Aktuelles aus dem Salzkammergut
Samstag, 5. Juli 2025
  • Login
salzi.at
  • Bezirke
    • Bezirk Gmunden
      • Almtal
        • Grünau
        • Scharnstein
        • St. Konrad
      • Altmünster
      • Bad Goisern
        • Gosau
      • Bad Ischl
      • Ebensee
      • Gmunden
      • Gschwandt
      • Laakirchen
      • Kirchham
      • Hallstatt/Obertraun
      • Ohlsdorf
      • Pinsdorf
      • Roitham am Traunfall
      • Wolfgangseeregion
      • Traunkirchen
      • Vorchdorf
    • Bezirk Vöcklabruck
      • Ampflwang i.H.
      • Attersee a.A.
      • Attnang-Puchheim
      • Atzbach
      • Aurach a. Hongar
      • Berg im Attergau
      • Desselbrunn
      • Frankenburg
      • Frankenmarkt
      • Gampern
      • Lenzing
      • Mondseeland
      • Neukirchen a.d. Vöckla
      • Nussdorf a.A.
      • Ottnang i.H.
      • Pfaffing
      • Pühret
      • Redlham
      • Regau
      • Rüstorf
      • Schörfling
      • Schwanenstadt
      • Seewalchen
      • St. Georgen i.A.
      • Steinbach a.A.
      • Timelkam
      • Ungenach
      • Unterach a.A.
      • Vöcklabruck
      • Vöcklamarkt
      • Weißenbach am Attersee
      • Weyregg a.A.
      • Windern
      • Wolfsegg i.H.
  • Politik / Wirtschaft
  • Kultur
  • Events
    • Gmunden
    • Vöcklabruck
  • Sport
  • Leserbriefe
  • Mehr
    • SALZI.TV
    • Wetter
    • Gesundheit
    • Interessantes
No Result
View All Result
  • Bezirke
    • Bezirk Gmunden
      • Almtal
        • Grünau
        • Scharnstein
        • St. Konrad
      • Altmünster
      • Bad Goisern
        • Gosau
      • Bad Ischl
      • Ebensee
      • Gmunden
      • Gschwandt
      • Laakirchen
      • Kirchham
      • Hallstatt/Obertraun
      • Ohlsdorf
      • Pinsdorf
      • Roitham am Traunfall
      • Wolfgangseeregion
      • Traunkirchen
      • Vorchdorf
    • Bezirk Vöcklabruck
      • Ampflwang i.H.
      • Attersee a.A.
      • Attnang-Puchheim
      • Atzbach
      • Aurach a. Hongar
      • Berg im Attergau
      • Desselbrunn
      • Frankenburg
      • Frankenmarkt
      • Gampern
      • Lenzing
      • Mondseeland
      • Neukirchen a.d. Vöckla
      • Nussdorf a.A.
      • Ottnang i.H.
      • Pfaffing
      • Pühret
      • Redlham
      • Regau
      • Rüstorf
      • Schörfling
      • Schwanenstadt
      • Seewalchen
      • St. Georgen i.A.
      • Steinbach a.A.
      • Timelkam
      • Ungenach
      • Unterach a.A.
      • Vöcklabruck
      • Vöcklamarkt
      • Weißenbach am Attersee
      • Weyregg a.A.
      • Windern
      • Wolfsegg i.H.
  • Politik / Wirtschaft
  • Kultur
  • Events
    • Gmunden
    • Vöcklabruck
  • Sport
  • Leserbriefe
  • Mehr
    • SALZI.TV
    • Wetter
    • Gesundheit
    • Interessantes
No Result
View All Result
salzi.at
No Result
View All Result

Juni-Hochwasser “bescherte” Obertraun Kosten von mehr als € 350.000.-

16. Oktober 2013
in Bezirk Gmunden, Hallstatt/Obertraun, Nachrichten
0
Juni-Hochwasser "bescherte" Obertraun Kosten von mehr als € 350.000.-
Share on FacebookShare on Twitter

Juni-Hochwasser "bescherte" Obertraun Kosten von mehr als € 350.000.-Orts­par­la­ment beschloss neu­en Bud­get­plan für 2013.
Das Hoch­was­ser vom ver­gan­ge­nen Juni hat in Ober­traun arge Schä­den an der Infra­struk­tur hin­ter­las­sen, die sich auch im Bud­get dem­entspre­chend nie­der­ge­schla­gen haben. In der letz­ten Gemein­de­rats­sit­zung wur­de eine Bilanz der Hoch­was­ser­schä­den gezogen.

Die Schä­den für das Bud­get der Dach­stein­ge­mein­de schlu­gen sich mit Aus­ga­ben über € 350.000,- im Nach­trag zum Bud­get­plan 2013 nie­der. So wur­de zB. die Köh­ler­brü­cke über die Traun, wel­che die Orts­tei­le Winkl und Brand ver­bin­det, weg­ge­ris­sen und in den Hall­stät­ter­see „hin­aus­ge­spült”!

Unter­spül­te Wan­der­we­ge, die unter­bro­che­ne Was­ser­lei­tung und Schä­den bei der See­stra­ße waren ua. zu ver­zeich­nen und muss­ten bzw. müs­sen mit gro­ßem Arbeits- und Finanz­auf­wand saniert wer­den. Mit dem Neu­bau der Köh­ler­brü­cke und der Sanie­rung der See­stra­ße wer­den in den nächs­ten Tagen nun die letz­ten Groß­sa­nie­run­gen begon­nen. Für die Finan­zie­rung der Hoch­was­ser­schä­den ist die Gemein­de aber auf Zuschüs­se des Bund und des Lan­des sowie aus dem Bun­des­was­ser­sied­lungs­fonds angewiesen.

Juli und August: star­ke Näch­ti­gungs­zu­wäch­se!
Neben den Hoch­was­ser­schä­den gab es aber auch Erfreu­li­ches in der letz­ten Gemein­de­rats­sit­zung zu berich­ten! Wäh­rend im Juni durch das Hoch­was­ser bei den Näch­ti­gungs­zah­len noch ein Minus (-4,7 %) zu ver­zeich­nen war, konn­ten im Juli (+ 23,9 %) und im August (+ 9,1 %) star­ke Zuwäch­se ver­zeich­net wer­den. Auch im Sep­tem­ber wird ein ähn­lich gutes Ergeb­nis erwar­tet. Vor allem das im Vor­jahr neu eröff­ne­te Feri­en­dorf schlägt sich natür­lich zah­len­mä­ßig stark nieder!

Juni-Hochwasser "bescherte" Obertraun Kosten von mehr als € 350.000.-Strand­bad-Attrak­ti­vie­rung: Ein­bin­dung der Ober­trau­ner Jugend!
Das im ver­gan­ge­nen Som­mer stark fre­quen­tier­te Strand­bad wird in den kom­men­den Mona­ten im Bereich des zuge­pach­te­ten Lan­des­grun­des zusätz­lich attrak­ti­viert. Die Finan­zie­rung erfolg­te bereits beim zuletzt statt­ge­fun­de­nen „Run­den Tisch” mit der Lan­des­re­gie­rung. Bür­ger­meis­ter Egon Holl erhielt dabei eine För­der­zu­sa­ge von € 200.000,-.

Zur Mit­ge­stal­tung wur­den von der Gemein­de die Jugend­li­chen ein­ge­la­den und konn­ten so auf die Wün­sche und Bedürf­nis­se der jun­gen Gene­ra­ti­on ver­stärk­tes Augen­merk gelegt wer­den. Im Spät­herbst star­ten nun die Arbei­ten! Zur Umset­zung kom­men ua. eine klei­ne Ska­ter­an­la­ge, ein Beach-Soc­cer­platz, Klet­ter­wän­de und Sonnenliegen.

Wei­ters wird ein Klet­ter-Eis­berg und eine Slack­li­ne direkt über die Was­ser­flä­che instal­liert. Aber auch an die älte­re Gene­ra­ti­on wur­de gedacht und die Errich­tung einer Umklei­de­ka­bi­ne am „Senio­ren­strand” sowie eine Boc­cia-Bahn ins Kon­zept ein­ge­ar­bei­tet. „Eini­ge Bäu­me, die bereits morsch und gefähr­lich sind, müs­sen ent­fernt wer­den. Es wer­den dafür aber etli­che neue Bäu­me gepflanzt und zusätz­li­che Schat­ten­plät­ze geschaf­fen!”, so Bür­ger­meis­ter Egon Holl in der Gemeinderatssitzung!

Unmit­tel­bar neben dem neu gestal­te­ten Strand­bad-Park­platz und der Feri­en­dorf-Anla­ge wur­de zudem eine neue Bus­hal­te­stel­le inkl. War­te­häus­chen errich­tet. In der ver­gan­ge­nen Gemein­de­rats­sit­zung wur­den alle not­wen­di­gen Auf­trä­ge an hei­mi­sche Fir­men vergeben.

Neue Pro­jek­te: Ein­satz­zen­trum, LED-Stra­ßen­be­leuch­tung, Rad­weg-Lücken­schluss,…
Dass es in der Dach­stein­ge­mein­de aber auch wei­ter­hin genü­gend zu tun gibt, zeig­ten die Berich­te über die in nächs­ter Zeit geplan­ten Pro­jek­te. Dem­nächst wer­den die Gemein­de­ver­tre­ter beim zustän­di­gen Gemein­de­re­fe­ren­ten LH.Stv. Josef Ackerl (SPÖ) ua. einen Ter­min betr. der Umrüs­tung der Stra­ßen­be­leuch­tung auf LED-Tech­no­lo­gie haben. Für die über 40 Jah­re alten Leuch­ten wird es näm­lich in/ abseh­ba­rer Zeit kei­ne Ersatz­tei­le mehr geben. Mit dem Aus­tausch aller 199 Licht­punk­te auf LED-Leucht­mit­tel erwar­tet man sich in Zukunft Ener­gie- und War­tungs­ein­spa­run­gen bis zu 60 %.

Wei­te­re zukünf­ti­ge Pro­jek­te sind der Lücken­schluss der Rad­we­ge im Ort sowie die Errich­tung eines moder­nen, zeit­ge­mä­ßen Ein­satz­zen­trums für die Ober­trau­ner „Flo­ria­ni­jün­ger” und Berg­ret­tungs­ka­me­ra­den. Das dafür not­wen­di­ge Raum­er­for­der­nis-Pro­gramm konn­te mit den Sach­ver­stän­di­gen des Lan­des OÖ. bereits abge­stimmt wer­den. Nun muss die Finan­zie­rung auf die Bei­ne gestellt werden!

Foto: Gemein­de & LPK

ÄhnlicheBeiträge

Gmunden wird seinem Ruf als Keramikstadt erneut gerecht
Gmunden

Gmunden wird seinem Ruf als Keramikstadt erneut gerecht

4. Juli 2025
Hallstättersee Schwimm Marathon mit neuer 7 km Seedurchquerung
Bad Goisern

Hallstättersee Schwimm Marathon mit neuer 7 km Seedurchquerung

4. Juli 2025
Stern & Hafferl Verkehr: Neue Impulse und bewährte Kräfte in den Vorständen der Lokalbahnen
Gmunden

Stern & Hafferl Verkehr: Neue Impulse und bewährte Kräfte in den Vorständen der Lokalbahnen

4. Juli 2025

  • Trending
  • Comments
  • Latest
Ballbesucher von Unbekannten geschlagen — Täter ausgeforscht

Nacktbad im Brunnen endet mit Festnahme in Bad Ischl

15. Juni 2025
92-Jähriger stirbt bei Unfall auf Schutzweg in Altmünster

92-Jähriger stirbt bei Unfall auf Schutzweg in Altmünster

3. Juli 2025
Unfall mit sechs Autos auf Westautobahn in Vorchdorf

Unfall mit sechs Autos auf Westautobahn in Vorchdorf

29. Juni 2025
Obdachloser nach Alkoholdiebstahl festgenommen

Radsturz nach Traunsteintour: Drei alkoholisierte Radfahrer in Gschwandt gestoppt

8. Juni 2025
Landesrat Steinkellner: “Almtalbahn in Gefahr: Bus statt Bahn ist keine Lösung”

Landesrat Steinkellner: “Almtalbahn in Gefahr: Bus statt Bahn ist keine Lösung”

1
Gmunden wird seinem Ruf als Keramikstadt erneut gerecht

Gmunden wird seinem Ruf als Keramikstadt erneut gerecht

4. Juli 2025
Hallstättersee Schwimm Marathon mit neuer 7 km Seedurchquerung

Hallstättersee Schwimm Marathon mit neuer 7 km Seedurchquerung

4. Juli 2025
Stern & Hafferl Verkehr: Neue Impulse und bewährte Kräfte in den Vorständen der Lokalbahnen

Stern & Hafferl Verkehr: Neue Impulse und bewährte Kräfte in den Vorständen der Lokalbahnen

4. Juli 2025
Gartenhütte in Ebensee Raub der Flammen – Vier Feuerwehren im Einsatz

Gartenhütte in Ebensee Raub der Flammen – Vier Feuerwehren im Einsatz

4. Juli 2025
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • salzi.tv

© 2023 | Alle Rechte sowie Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten!

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Cookie-Zustimmung verwalten
Wir verwenden Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wir tun dies, um das Browsing-Erlebnis zu verbessern und um teilweise personalisierte Werbung anzuzeigen. Wenn du nicht zustimmst oder die Zustimmung widerrufst, kann dies bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigen.
Funktional Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Vorlieben
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke
Einstellungen ansehen
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Bezirke
    • Bezirk Gmunden
      • Almtal
      • Altmünster
      • Bad Goisern
      • Bad Ischl
      • Ebensee
      • Gmunden
      • Gschwandt
      • Laakirchen
      • Kirchham
      • Hallstatt/Obertraun
      • Ohlsdorf
      • Pinsdorf
      • Roitham am Traunfall
      • Wolfgangseeregion
      • Traunkirchen
      • Vorchdorf
    • Bezirk Vöcklabruck
      • Ampflwang i.H.
      • Attersee a.A.
      • Attnang-Puchheim
      • Atzbach
      • Aurach a. Hongar
      • Berg im Attergau
      • Desselbrunn
      • Frankenburg
      • Frankenmarkt
      • Gampern
      • Lenzing
      • Mondseeland
      • Neukirchen a.d. Vöckla
      • Nussdorf a.A.
      • Ottnang i.H.
      • Pfaffing
      • Pühret
      • Redlham
      • Regau
      • Rüstorf
      • Schörfling
      • Schwanenstadt
      • Seewalchen
      • St. Georgen i.A.
      • Steinbach a.A.
      • Timelkam
      • Ungenach
      • Unterach a.A.
      • Vöcklabruck
      • Vöcklamarkt
      • Weißenbach am Attersee
      • Weyregg a.A.
      • Windern
      • Wolfsegg i.H.
  • Politik / Wirtschaft
  • Kultur
  • Events
    • Gmunden
    • Vöcklabruck
  • Sport
  • Leserbriefe
  • Mehr
    • SALZI.TV
    • Wetter
    • Gesundheit
    • Interessantes

© 2023 | Alle Rechte sowie Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten!