Im Jahr 2011 schmolz der Gletscher in Rekordgeschwindigkeit und die Experten warnen vor Hochwasser. 2011 schmolz der Dachstein-Gletscher in Rekordtempo. Die Gletscherfläche beträgt nur mehr etwa…
Ein traumhafter Tag am Berg! Unter dem Motto „Bewegte Schule“ veranstaltete die Schulgemeinschaft der Welterbe-Volksschule Hallstatt-Obertraun und das Gemeinde-Sportreferat kürzlich einen Schulschitag am Krippenstein. Nach…
Mit Knochenbrüchen hat am Samstagnachmittag ein 31-jähriger Snowboarder aus Fohnsdorf (Steiermark) einen 40-Metersturz in eine Doline am Krippenstein im Bezirk Gmunden überlebt. Der Snowboarder war mit einer 6‑köpfigen…
Seinen 80. Geburtstag feierte kürzlich Otto Zahler, Obertraun/Winkl 5. Neben zahlreichen Gratulanten aus dem Bekannten- und Verwandtenkreis stellten sich bei dem langjährigen Gemeindebediensteten auch Bürgermeister…
KonsR. August Stögner ging mit Jahresschluß 2011 in Pension. Daher begrüßte kürzlich die katholische Pfarrgemeinde Obertraun ihren neuen Pfarrer. Im Rahmen eines Sonntags-Gottesdienstes hießen die Pfarrgemeinschaft und der Kirchenchor…
Ein 18-jähriger Student konnte gestern Donnerstag am Krippenstein (Gemeinde Obertraun) unverletzt aus einer Doline gerettet werden. Gemeinsam mit fünf Freunden fuhr der deutsche Student, der in Obertraun derzeit…
Die Straßenverbindung zwischen Hallstatt und Obertraun war von Mittwochabend 19:30 Uhr bis in die frühen Donnerstagmorgenstunden aus Sicherheitsgründen (Lawinengefahr) gesperrt!Auch der Koppenpass zwischen Obertraun und…
Erneut ereignete sich am Krippenstein ein folgenschwerer Schiunfall. Abseits der markierten Pisten stürzte ein deutscher Snowboarder rund 10 Meter im steilen Gelände ab und verletzte…
Aus ihrer alpinen Notsituation konnten am Donnerstag Nachmittag zwei Snowboarder im Bereich des Krippensteins unverletzt gerettet werden. Nach einer erfolgreichen Abfahrt vom Krippenstein nach Obertraun…
Überaus erfolgreich verlief die ASVÖ-Trophy 2012 für die Starter des Obertrauner Skiclub SC Dachstein-Oberbank! Am vergangenen Sonntag, 5.2.2012, fand auf der Wurzeralm (Spital/Pyhrn) — bei…