Erstaufführung des Broadway-Musicals JANE EYRE in Gmunden

In sei­nem 4. Jahr zeigt der Musi­cal Früh­ling IN Gmun­den die deutsch­spra­chi­ge Erst­auf­füh­rung des Broad­way-Musi­cals JANE EYRE, nach dem gleich­na­mi­gen und mehr­mals ver­film­ten Roman von Char­lot­te Brontë.

Erzählt wird die roman­ti­sche, wie auch dra­ma­ti­sche Geschich­te der jun­gen Jane Eyre, die nach einer schwe­ren Kind­heit eine Stel­le als Gou­ver­nan­te annimmt und sich in ihren Arbeit­ge­ber ver­liebt. Eine Lie­be, die Mut for­dert, denn es gilt gesell­schaft­li­che Gren­zen und dunk­le Geheim­nis­se zu überwinden.

Dem Team ist hier eine wah­re Sen­sa­ti­on gelun­gen, denn es ist kein Leich­tes, die Rech­te für eine deutsch­spra­chi­ge Erst­auf­füh­rung zu bekom­men und spricht für die Qua­li­tät der Gmun­de­ner Pro­duk­tio­nen. Beson­de­res High­light ist auch heu­er wie­der die her­aus­ra­gen­de Beset­zung. Regis­seur Mar­kus Olz­in­ger über die Dar­stel­ler: “Es war für Cas­par und mich sofort klar, dass Eli­sa­beth Siko­ra die Titel­rol­le über­neh­men muss. Jane Eyre ist eine star­ke Frau, die trotz aller Wid­rig­kei­ten stets für Frei­heit und Selbst­be­stim­mung kämpft.

Eine Rol­le, die neben einer gro­ßen Stim­me auch über­aus inten­si­ves Spiel erfor­dert, zwei Eigen­schaf­ten, die Eli­sa­beth Siko­ra bereits in ver­gan­ge­nen Pro­duk­ti­on ein­drucks­voll unter Beweis gestellt hat. An ihrer Sei­te steht der gefei­er­te Musi­cal Star Yng­ve Gasoy-Rom­dal, der 1999 als Mozart im gleich­na­mi­gen Musi­cal in Wien sei­nen gro­ßen Durch­bruch fei­er­te und seit­her auf inter­na­tio­na­len Büh­nen schon so ziem­lich jede Rol­le gespielt hat.

Bei die­sem Haupt­paar kann ich mich als Regis­seur eigent­lich nur ent­spannt zurück leh­nen, aber biss­chen arbei­ten wer­den wir dann schon. Auch die wei­te­ren Rol­len sind mit Stars wie Carin Filipčić (ROMEO UND JULIA, REBECCA,RUDOLF, u.v.m) und Leah Delos San­tos (u.a. die Bel­le der deut­schen Erst­auf­füh­rung von Dis­neys DIE SCHÖ­NE UND DAS BIEST) hoch­ka­rä­tig besetzt. Es ist eine Freu­de für mich mit sol­chen Grö­ßen arbei­ten zu dürfen.”
Beglei­tet wer­den die Künst­ler wie gewohnt wie­der von einem gro­ßen Orches­ter unter der Lei­tung von Cas­par Rich­ter, der die­sen Klang­kör­per als einen der Bes­ten in sei­ner lang­jäh­ri­gen Büh­nen-Karie­re bezeichnet.
Eine Erneue­rung wird es beim Büh­nen­bild geben. Der von Olz­in­ger kon­zi­pier­te “Gmund­ner-Bogen”, der bis­her das im Thea­ter übli­che ecki­ge Büh­nen­por­tal ersetz­te, wird die­ses Jahr nicht mit­spie­len. “Bei den bis­he­ri­gen Stü­cken war mir die Bün­de­lung und Zen­trie­rung sehr wich­tig. Die­ses Jahr möch­te ich in Anleh­nung an das eng­li­sche Moor und die Küh­le der Häu­ser und der Ver­lo­ren­heit der Men­schen dar­in mehr Wei­te und Grö­ße erzäh­len”, so Olzinger.

Auf die­ses Stück auf­merk­sam wur­de das Team übri­gens durch die befreun­de­te Kol­le­gin Katha­ri­na Dori­an, die bereits in Gmun­den bei DER GEHEI­ME GAR­TEN und SOFIES WELT auf der Büh­ne stand und eines Abends von der Ver­fil­mung die­ses Stof­fes schwärm­te. Am nächs­ten Tag wur­de sofort das dazu­ge­hö­ri­ge Musi­cal ange­hört. Man war sofort von die­sem Meis­ter­werk über­zeugt und star­te­te unmit­tel­bar die Ver­hand­lun­gen mit dem Ver­lag. Das Broad­way-Musi­cal wur­de von der Über­set­ze­rin Sabi­ne Ruf­lair nun extra ins deut­sche über­tra­gen und erlebt am 22. März 2018 sei­ne deutsch­spra­chi­ge Erst­auf­füh­rung im Gmun­de­ner Stadttheater.

Freu­en Sie sich auf eines der schöns­ten Musi­cals unse­rer Zeit! Infos unter: www.musical-gmunden.com
Tickets sind ab sofort bei Ö‑Ticket, der Bür­ger­ser­vice­stel­le Gmun­den und im Traun­see Tou­ris­mus­bü­ro erhält­lich. Wei­te­re Ter­mi­ne: 22.,23.,24.,25. März und 1.,2.,7.,8. April 2018

Foto: t.herbert@gmx.at & Feri­en­re­gi­on Traunsee